MERCURY PROJECT OFFICE, INC.

月: 2016年3月

DOMOPALOOZA 2016 2日目(2016年3月23日)ザックリレポート

昨日のレポートに書かれなかった重要な事が1つあります。 それは、Domoの無料版が提供される事が発表されました。 これって凄い事ですよね?先進的なBIツールを無料で利用できます。 Salesforce、Google An […]

domopalooza_report_1cover

DOMOPALOOZA 2016 初日(2016年3月22日)ザックリレポート

今年もやって参りました。DOMOPALOOZA!和太鼓のパフォーマンスで始まったオープニングでは、創業者兼CEOであるJosh Jamesさんの日本に対する想いを感じることのできる演出でした。(ちなみに製品名「Domo」 […]

言葉の壁を乗り越えるカギは翻訳テクノロジーにあった

個人や企業が国を越えて活動しようとすると、そこには言葉という障壁が立ちはだかります。テクノロジーが進化する以前は、言葉の壁を越えるためのコミュニケーション手段として、文章の場合は翻訳家を、口頭の場合は通訳者を介す必要があ […]

【後編】言葉と文化の壁がビジネスに及ぼす3つの影響とは?

「言葉と文化の壁」がビジネスに及ぼす影響について、前回は「組織の生産性」という視点から考えました。今回は「多国籍メンバー間の協働」、「顧客の囲い込み」との関係性を引き続きこちらの記事をもとにご紹介しましょう。 「言葉と文 […]

【前編】言葉と文化の壁がビジネスに及ぼす3つの影響とは?

ある国の言葉がわからなければその国の文化を理解することは難しく、文化が理解できなければ、生まれも育ちも言葉も異なる人々の考えを真に理解することは困難であるといえます。言葉や文化の違いは日常生活のみならずビジネスの世界にも […]

言葉の問題は時として権力争いを表面化させ、グローバル企業を分裂に追い込むことがある

社内の円滑なコミュニケーションを図るために、英語を公用語とするグローバル企業は次第に増えています。しかし、英語の公用語化は、時として思わぬ方向に進むことがあります。今回は、グローバル企業の言葉の問題に詳しいハーバード・ビ […]

カテゴリー